Инструменты для самостоятельной комфортной работы с реальным языком. Скорочтение, слепая печать, развитие дикторских способностей, развитие способности к самообучению. Программы поддерживают Юникод, и могут работать с любыми языками на разных операционных системах.

Приобрести

 

Суперчиталка

Суперчиталка - быстрочиталка

Суперчиталка - быстрочиталка. С ее помощью вы сможете быстро читать тексты. Суперчиталка 1 была первой быстрочиталкой рунета. Программа имеет регулировку задержки слова в соответствии с его длиной, что позволяет значительно увеличить скорость чтения при том же уровне понимания и комфорта. Также есть многострочный режим, что очень существенно.

Суперчиталка - программа говорящая

Суперчиталка умеет читать тексты вслух, и чтение вслух организовано комфортно как ни в какой другой программе: разбитие текста на предложения, подсветка предложений, пауза между предложениями. Двойной щелчок по слову посылает слово в буфер обмена, это обеспечивает связку Суперчиталки с Вокабулоном или любыми другими программами и словарями, отслеживающим буфер обмена.

Суперчиталка - тренажер слепой печати

Суперчиталка - это программа для слепой печати, медленного чтения, диктанта, работы надо ошибками и выписывания незнакомых иностранных слов. Основная трудность не в том, чтобы запомнить клавиши - это не полпути и даже не одна десятая пути. Главное - наработать навык. Казалось бы, чтобы нарабатывать навык, можно просто перепечатывать тексты в любом редакторе, но на практике при этом возникает очень много неудобств. Суперчиталка дает возможность работать очень комфортно:

1) Печатаем реальные тексты. Набираем по словам, а не по буквам, как это предлагается в других тренажерах.
2) Программа диктует текст по словам, произнося следующее слово в момент, когда набрано предыдущее. Можно отключить контроль знаков препинания и регистра, что удобно при наборе под диктовку, без взгляда на экран.
3) Слово, которое надо напечатать, не теряется - оно подсвечено. Нет необходимости открывать два редактора - тот, с которого списывается текст, и тот, в котором набирается текст.
4) Работаем с самым удобным для себя шрифтом, цветом фона, цветом подсветки.
5) Программа сама перематывает текст, так что мы всегда целиком видим предложение, которое печатаем.
6) Есть контроль правильности набора. В случае ошибки, есть возможность закреплять правильный набор выбранное количество раз.
7) Озвучена клавиатура - и правильный набор, и ошибка, и конец предложения.
8) Оценивается скорость печати, фиксируется и максимальная скорость, ведется учет времени работы, количества напечатанных знаков, количество сделанных ошибок.
9) Незнакомое иностранное слово можно послать в буфер обмена нажатием клавиши Enter (или предыдущее слово клавишей Shift+Enter) - там оно может быть поймано словарем Вокабулон и занесено в словарь для последующего заучивания.

Об освоении слепой печати подробно написано в статье "Как печатать на компьютере".

Приобрести

 

Мнемокарточки

Назначение Мнемокарточек

Мнемокарточки - программа для заучивания слов. Программа поднимает с уровня «Читаю со словарем» на уровень «Читаю без словаря тексты любой сложности». Мнемокарточки и словарь Вокабулон - это теперь одна программа.

Мнемокарточки не предлагают учить все слова сразу - но заучивание тут организовано по системе, двойной ротации, что многократно усиливает эффективность работы. Тысяча слов в день - это возможно!

При двойной ротации в словаре для заучивания может быть очень много слов. Слова учатся не все сразу: заучивается группа слов. Эти слова и показываются в случайном порядке. После того, как слово было показано достаточное количество раз или было несколько раз подряд набрано без ошибок, оно уходит из группы для заучивания, а на его место приходит новое слово. Так до тех пор, пока все слова не пройдут через заучивание.

Возможности Мнемокарточек

Программа создана не только для работы с уже имеющимися словарями, но и для создания словарей к тем текстам, которые вы читаете, прямо по ходу чтения. Также все слова из текста или только новые слова можно выписать простым перетягиванием файла с текстом на окошко Мнемокарточек или на окошко словаря Вокабулон.

Мнемокарточки озвучивают вопросы и ответы. Есть возможность использовать голос диктора или синтезатор по выбору. Программа поддерживает транскрипцию. Нет необходимости возиться со словарями с транскрипцией: программа находит транскрипцию в своем словаре.

Вы можете заучивать слова в автоматическом режиме в заранее установленном Вами темпе или в ручном режиме, задерживаясь на вопросе ровно столько, сколько Вам нужно. В режиме прослушивания программу можно использовать для обучения в полусне. Есть режим проверки правописания, организованный очень удобно. Это делает программу Мнемокарточки тренажером слепой печати. С помощью Мнемокарточек можно смоделировать хорошо разрекламированный, но весьма сомнительный 25й кадр с дополнительными возможностями.

Есть возможность редактировать карточки прямо по ходу работы. Программа может переноситься с компьютера на компьютер, например на флэшке, без потери словарей и настроек.

Приобрести

Словари для Мнемокарточек

Словари для программы Мнемокарточки 9 представляют собой простые текстовые файлы, строки которых сформированы по типу «вопрос = ответ».

В программу можно загрузить любой текстовой файл, html или doc, к примеру. При загрузке в этом случае все строки, в которых нет разделителя «пробел, равно, пробел» будут проигнорированы.

Словари можно очень удобно просматривать и создавать в собственном встроенном редакторе программы (в виде таблицы или в виде текста), используя автоматическое переключение языка и другие удобства.

 

Вокабулон

Вокабулон - говорящий словарь. Поддерживает транскрипцию и звуковые файлы с записью голоса диктора.

Вокабулон - учебный словарь. Его задача предложить для каждого слова не всё множество возможных вариантов перевода, а один-два варианта для запоминания, помочь сформировать в памяти осваивающего язык минимальный опорный словарь. В словаре программы 66 тысяч словарных статей.

В словаре очень удобно организована работа с буфером обмена. Словарь также может таскать слова из любых других программ через буфер обмена при щелчке средней кнопки мышки на выделенном слове.

Выписанные слова вместе с переводом автоматически формируют словарь выписанных пользователем слов - его потом можно заучить с помощью Мнемокарточек.

«Процессор» позволяет выписать из текста все слова одним движением: все слова или только новые, вместе с переводом или без - в программе есть словарь предположительно известных пользователю слов.

Пользователю доступен сам текст со словарными статьями. Кроме того, предусмотрены удобства для редактирования этого текста, сложения словарей и многие другие возможности, которые заинтересуют продвинутых пользователей.

Приобрести

 

Выписывание слов

Запускаем Суперчиталку с загруженным в нее интересным текстом и Вокабулон.

1) Встретили в читаемом тексте незнакомое слово - выделяем его двойным щелчком мышки: слово автоматически попадает в электронный словарь. Мы слышим, как слово произносится, и видим варианты перевода.

2) Выбираем в электронном словаре перевод - слышим, как он звучит, видим транскрипцию - и карточка готова! Это действие будет выполняться автоматически, если мы включим автоматический режим, так что достаточно не двух движений, а одного движения.

Вокабулон может выписать (с переводом) одним движением все слова из файла или только незнакомые вам слова - в нем есть словарь предположительно известных вам слов.

Суперчиталка удобна во многих отношениях, но это может быть и любая другая программа - тогда понадобится использовать среднюю кнопку мышки, чтобы послать выделенное слово в буфер (эта опция должна быть включена в настройках Вокабулона).

Мнемокарточки и Вокабулон помогут прочитывать огромные объемы материала, заучивать сотни слов в день, делая это совершенно без напряжения, наоборот, отдыхая в работе. При выписывании и заучивании слов традиционными методами масса времени тратится на лишние действия: поиск слов в словаре, работу с бумагой, переключения от книги к словарю, от словаря к листочкам и обратно, от листочков опять к книге, к поиску места, на котором остановились и так далее. Эти постоянные переключения многократно снижают скорость работы, делают ее дискомфортной, тогда как по-настоящему эффективной может быть только та работа, которая приносит удовольствие. Наши программы дают возможность заниматься языком, не переключаясь постоянно на бессмысленную рутину, которая была связана с этим процессом вплоть до последнего времени.

Читайте также о программе MakeVocabulary, чтобы работать с любыми словарями и интернет-словарями и с любыми европейскими языками - не только английским.

Приобрести

 

RecordSay

Программа предназначена для развития фонетического слуха и постановки произношения.

Чтобы освоить правильное произношение, обязательно надо слышать себя со стороны: наше представление о своем голосе сильно отличается от того, что есть в реальности.

Звукозапись от Майкрософта, что предустановлена в Windows, для этого не подходит по причине необходимости делать десяток кликов вместо одного. На лишние клики тратится время, лишние клики мешают сосредоточиться на учебном процессе. Исчезает медитативность занятий, развитие способностей тормозится.

Работа с RecordSay предельно проста. В основном, это две кнопки - Запись и Воспроизведение. В работе не нужно даже щелкать мышкой - достаточно нажимать на Enter. Нажал - записал. Нажал – прослушал себя. Можно сохранить созданный файл.

Удобно организовано управление проигрывателем PowerDVD прямо из программы RecordSay (PowerDVD6, но не более поздние версии!). PowerDVD дает возможность смотреть английский фильмы с английскими субтитрами на замедленной скорости - это очень ценный режим для аудирования. Вы сможете прослушать отрывок, записать и прослушать себя, прослушать отрывок еще раз... И всё это с реальными фильмами или аудиофайлами, с естественным, реальным, а не измененным английским во всём его разнообразии. Нет даже необходимости смотреть на клавиатуру, отрывать взгляд от экрана.

Программа также работает с Суперчиталкой - можно переходить к новым предложениям и перематывать текст прямо из RecordSay.

Приобрести

 

ListenRecordSay

Программа для развития фонетического слуха и постановки произношения. То же, что и RecordSay, но с собственным встроенным проигрывателем и редактором. Во многом гораздо удобней, чем RecordSay. Есть подключение субтитров не только как картинки, но и как текста, и копирования слова в буфер двойным щелчком по субтитрам. Очень удобна для работы с парами файлов - звуковыми и текстовыми. Есть возможность высококачественного компрьютерного растягивания звуков при работе с mp3-файлами и wma.

Приобрести

 

WaveRecorder

WaveRecorder пригодится, если вы захотите записывать себя. То же, что и RecordSay, но, если файлы вы собираетесь сохранять, она несколько удобней. Вы можете выбрать качество записи и также видеть уровень громкости при записи.

Приобрести

 

Конспектор

Выписывать слова без перевода и заучивать их прямо по ходу чтения... Что нам понадобится? Программа, которая ловит слова из буфера обмена и составляет из низ список. В самом деле, не искать же слова в бумажном словаре, не выписывать же слова вручную!

Итак, читаем текст, загруженный в Суперчиталку (и в любой редактор или браузер, если есть пятикнопочная мышка или программа MouseChanger). Встречаем слово - щелкаем по нему. Вот оно уже в буфере. Вот его поймал Вокабулон и показал нам перевод, показал транскрипцию, произнес слово, занес в список для последующего заучивания. Всё как и раньше, но... Слово без перевода теперь попало и в программу Конспектор, которая теперь тоже открыта. Потом следующее слово добавилось к списку… И теперь мы отвлекаемся на минуту от чтения и повторяем первое слово и второе по памяти. Когда к списку добавится еще слово - повторим три. Потом четыре. И так далее. Эта система известна и называется "снежный ком".

Откроем окно Конспектора так, что нам видны слов 10 (или кому сколько удобно). Если у нас в списке слов 60, мы повторяем только последние 10, которые видны и без прокрутки. То есть, опять двойная ротация, но в немного измененном своем варианте.

Забыл слово - двойной щелчок по нему и оно опять в буфере, в словаре, отслеживающем буфер, опять видим перевод, слышим как звучит. Выучили слово - щелчок правой кнопкой, и оно уходит из списка.

Может быть использована и для конспектирования - выписанный список можно сохранить. Вырабатывает привычку запоминать слова прямо в момент чтения, но не может обеспечить ту эффективность запоминания слов, которую обеспечивают Мнемокарточки.

Приобрести

 

Интердикта

Встретили незнакомое слово в каком-нибудь тексте. Скопировали его в буфер. Теперь хотим посмотреть, что оно значит в нашем любимом Интернет-словаре. Тут программа Интердикта будет нам полезна. Щелкаем по ней, и ничего не происходит - только браузер, которым мы всегда пользуемся, сам запускается и открывает наш Интернет-словарь с уже найденным словом, которое было в буфере обмена.

Приобрести

 

Гугла

То же, что интердикта, только текст закавычивается и посылается в Гугль. Ну и иконка соответствующая, чтобы понятно было, что текст посылается в Гугль. Теперь мы можем видеть, сколько раз проверяемая нами комбинация использовалась в Интернете, и как именно это словосочетание используется. Если пишем свой текст, но не уверены насчет какой-нибудь комбинации слов, можем ее проверить одним кликом.

Приобрести

 

JustForTyping

Программа написана, чтобы тренировать слепую печать, печатая вновь и вновь грамматические конструкции, доводя их до совершенства. Почему не любой другой редактор? Чтобы не переключаться всякий раз на крупный шрифт, чтобы не подчеркивались слова без надобности, чтобы закрывалась без вопросов. Чтобы языки сами переключались. Чтобы очистить напечатанный текст можно было одним движением (Ctrl+Enter). Чтобы одним движением можно было послать весь текст или только выделенный текст в буфер (Shift+Enter) или один из предпочитаемых вами интернет-словарей (Ctrl+1, Ctrl+2...). Немного удобней - только и всего.

Приобрести

 

Unidicta

Программа открывает нужные словари в своем окне - сразу окно с несколькими вкладками, каждая из которых какой-нибудь Интернет-словарь.

Кроме того, программа говорящая. Она умеет ловить из буфера русский или английский (или любой другой, использующий латинские буквы). Она может также ловить оба языка. Для русского языка - свой звуковой движок. Для латыни - свой. Настройки очень простые.

Фактически открывается окно Интернет-Эксплорера внутри программы. Поскольку Эксплорер имеет кучу недостатков, можно сделать так, чтобы найденные статьи открывались во внешнем окне вашим браузером по умолчанию, скажем, Мозиллой. Эта опция выбирается в настройках программы.

Приобрести

 

MouseChanger - копирование слов в буфер

Есть программы, отслеживающие буфер обмена. Удобно, если слово копируется в буфер из любой программы одним движением. Для этого можно пользоваться Суперчиталкой, или пятикнопочной мышкой. Можно также пользоваться нашей программой MouseChanger, которая (пока она работает и видна в трее, внизу, справа, рядом с часиками), в любой программе нажатие на колесико мышки сделает комбинацией клавиш Ctrl+C (копировать).

Перечисленными программами удобно пользоваться, если на рабочем столе есть ярлыки этих программ. Очень удобно, если они расположены на панели инструментов (есть такая возможность в Windows). Тогда ярлыки не загораживаются другими окнами, и тогда программы запускаются с одного клика.

При работе с Мозиллой удобней пользоваться плагином Autocopy, который копирует в буфер любой текст, выделенный в браузере, автоматически: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/autocopy/

Приобрести

 

MakeVocabulary

Основное назначение программы - составление своего словаря для заучивания в процессе чтения. Словарные статьи - это простой текстовой файл вида «word = слово». Программа ловит латинское слово в левый редактор, его также ловит любой словарь, работающий с буфером, к примеру, Unidicta. Вы выбираете перевод, копируете его в буфер, программа ловит русское слово в правый редактор, и статья готова. То есть, программа работает С ЛЮБЫМ ЕВРОПЕЙСКИМ ЯЗЫКОМ, ИСПОЛЬЗУЮЩИМ ЛАТИНИЦУ.

Также программа удобна для редактирования и создания словарей. Автопереключение клавиатуры, подсветка вопросов и ответов, и другие удобные для редактирования словарных статей функции. Созданный словарик можно отправить в Мнемокарточки нажатием одной кнопки. Программа может это также делать автоматически в момент закрытия. Карточки можно также распечатать.

Приобрести

 

PlayMp3

Программа PlayMp3 сделана на основе WindowsMediaPlayer, но приспособлена под нужны тех, кто осваивает иностранные языки.

Бросаете этот файл в папку с mp3-файлами, которые хотите слушать, и слушаете. Можно выбрать папку из Меню-Файл-ВыбратьПапку, можно перетягиванием папки или файла на окошко программы. Никакие файлы программа не создает. Настройки сохраняются в реестре для той папки, из которой программу запустили. Можно сделать две папки - одну для музыкальных файлов, другую для учебных, запустить две программы и слушать учебные файлы под негромкую музыку.

Возможности программы:

1) Перемешивать файлы при запуске.
2) Продолжать слушание с того места, где последний раз остановились.
3) Замедлять и ускорять воспроизведение.
4) Отматывать стрелками или колесиком мышки назад-вперед на нужное количество секунд.
5) Выбирать громкость звучания.

Приобрести

Удачи в работе с программами!

Помните, что чтение об эффективных способах работы
не может заменить самой работы.

Шальнов Илья Вячеславович