Иностранные Языки Самостоятельно
Реально, Интересно, Методично, Эргономично

   РИМЭ  Программы  Дискуссии  Уроки  Ссылки  Психология  ВКонтакте 

Компьютерные Программы Школы Шальнова

Скачать

Суперчиталка
Мнемокарточки
Вокабулон
MakeVocabulary
Unidicta

Mousetyping
DoubleClickCopy
RecordSay
ListenRecordSay
WaveRecorder

Конспектор
Claudia
ReadTXT
ClipboardReader
PlayMp3

MakeBiLingua
Launcher
Transcriptor

Скачать  

Суперчиталка

Суперчиталка - быстрочиталка

Суперчиталка - быстрочиталка. Суперчиталка 1 была первой быстрочиталкой рунета. Быстрочтение в программе оптимизировано, и потому читать можно быстрее и комфортнее, чем в аналогичных программах. Есть регулируемая задержка в зависимости от длины слова, знаков препинания, многострочный режим. Можно читать на фоне видео, например, летя сквозь звезды.

SuperReader

Суперчиталка - программа говорящая

SuperReader

Суперчиталка умеет читать тексты вслух, и чтение вслух организовано комфортно: разбитие текста на предложения, подсветка предложений, пауза между предложениями.

Суперчиталка - тренажер слепой печати

Суперчиталка - это программа для слепой печати, фактически для медленного внимательного чтения пальцами.

Работаем с реальными интересными текстами. Программа диктует текст по словам с вашей скоростью набора. Слово, которое нужно напечатать подсвечивается. Программа сама перематывает текст. Есть работа над ошибками - неоднократный набор слова, в котором ошиблись. Можно нажатием на Enter послать незнакомое слово в буфер обмена, где оно будет поймано вашим словарем, чтобы быть затем заученным. Шифт-Энтер посылает в буфер ранее набранное слово.

SuperReader

 

Мнемокарточки

Mnemocards

Мнемокарточки - программа для заучивания слов. Заучивание тут организовано по системе, двойной ротации, что многократно усиливает эффективность работы. Есть разные режимы заучивания, автоматические и ручные - от модуляции так называемого 25 кадра (с расширенными возможностями) до особых способов диктанта.

Можно практиковать почти волшебную "шаманскую" технику заучивание через музыку с отстукиванием ритма. Это своего рода танец, транс, многозадачность, кайф и развитие памяти. Тысяча слов в день - это возможно!

При двойной ротации в словаре для заучивания может быть очень много слов. Слова учатся не все сразу, а заучивается только группа слов (скажем, слов семь) - "оперативная" группа. Слова оперативной группы показываются в случайном порядке. Когда одно из слов оперативной группы было показано нужное количество раз, оно уходит из оперативной группы в выученные слова, а на его месо приходит новое слово из тех слов, которые надо выучить. Так через оперативную группу проходят все слова, которые надо выучить. Так можно учить слова часами не уставая.

 

Вокабулон

Вокабулон - говорящий словарь. Поддерживает голосовые движки, и звуковые файлы с записью голоса диктора.

Вокабулон - учебный словарь - он предлагает оптимальные для заучивания небольшие статьи. Словарь ловит слово из буфера и сразу создает карточку для заучивания.

"Процессор" позволяет выписать из текста все слова одним движением: все слова или только новые для вас - в программе есть словарь предположительно известных пользователю слов, в который автоматически добавляются заученные вами слова. Ведь Вокабулон - это словарь связанный с Мнемокарточками - программой, в которой вы заучиваете слова.

Вокабулон

 

MakeVocabulary

MakeVocabulary

MakeVocabulary - это выписывание слов в процессе чтения для последующего заучивания. То же, что и Вокабулон, но теперь вы можете работать с любым внешним словарем или любым интернет-словарем.

Программа ловит слово, скажем на английском, потом выбранный вами перевод на русский из любого вашего словаря, и создает карточку для заучивания в Мнемокарточках. Или же вы можете сохранить полученный словарик в PDF или html, то есть, в том формате, который вам более всего нравится - в очень удобном для вас, читабельном виде.

Учитывая, что наши словари Unidicta и Mousetyping дают возможность работы с любыми интернет-словарями, вы можете создавать карточки с любого языка на любой.

Также программа удобна для создания и редактирования собственных словариков. Есть опция импорта полученных словариков в Мнемокарточки для последующего комфортного заучивания. Карточки можно также распечатать на бумаге.

Есть также возможность создания карточек для любых устройств, читающих ПДФ или ДОК файлы, например для разных букридеров. Тоже двойная ротация. Что-то вроде бумажных карточек на электронной бумаге.

 

Unidicta

Unidicta ловит слова или небольшие тексты из буфера обмена и посылает в один из Интернет-словарей. Вы можете легко добавить почти любой интернет-словарь в ваш список словарей. Это может быть и Википедия и Гугл, и Яндекс, и Оксфордские словари, или словари, демонстрирующие произношение нужного вам слово в обычных видео, и тексты с примерами использования слова, или же переводчики, которые качественно переведут целые предложения - всё что вашей душе угодно, и всё теперь под рукой.

Можно настроить разные словари и разное поведение программы для родного и иностранного.

Unidicta

 

Чтение, выписывание, заучивание слов

Мнемокарточки и Вокабулон или другие комбинации словарей помогут вам прочитывать огромные объемы материала, заучивать сотни слов в день, делая это совершенно без напряжения, наоборот, отдыхая в работе. При выписывании и заучивании слов традиционными методами масса времени тратится на лишние действия: поиск слов в словаре, работу с бумагой, переключения от книги к словарю, от словаря к листочкам и обратно, от листочков опять к книге, к поиску места, на котором остановились и так далее. Эти постоянные переключения многократно снижают скорость работы, делают ее дискомфортной. Наши программы дают возможность заниматься языком, не переключаясь постоянно на бессмысленную рутину, которая была связана с этим процессом вплоть до последнего времени.

 

 

Mousetyping

Mousetyping

Это универсальный интернет-словарь. Точнее, это менеджер интернет-словареей. Любой текст из буфера можно комфортно, одним движением послать в любой интернет-словарь по выбору пользователя.

Кроме того, Mousetyping позволяет работать с компьютером, находясь на расстоянии от него (к примеру, лежа в кровати) и вводить тексты мышкой, а не клавиатурой.

Для тех, кто много работает с самыми разнообразными интеренет-словарями, и, к тому же, много читает с экрана лежа, эта программа номер один. Потому рекомендуется купить многокнопочную программируемую мышку и одну из кнопок переопределить для вызова этой программы. Можно также для этого использовать центральную кнопку мышки (колесико).

Если программа уже открыта, то второе нажатие на эту же кнопку пошлет слово или словосочетание в тот словарь, в который вы посылали слов в предыдущий раз и закроет программу. То есть, какое бы слово ни было в буфере, послать его в словарь, с которым вы работали в прошлый раз, можно одним двойным кликом по специальной кнопке мышки. А послать слово в другой словарь - двумя кликами.

С помощью программы можно также автоматически разбить текст из буфера на предложения и сохранить в PDF в очень комфортном для чтения виде.

 

DoubleClickCopy

Если вы запустите DoubleClickCopy, то её иконка появится в системном трее (правом нижнем углу экрана). Теперь двойной клик по слову в любой программе будет не только выделять это слово, что и так делается в любых программах, но и копировать его в буфер обмена. Почему? Потому что программа в ответ на двойной клик посылает активной программе комбинацию клавиш Ctrl+Ins. Эта комбинация практически во всех программах означает "скопировать".

Для удобного копирования в буфер можно также пользоваться многокнопочной мышкой, но DoubleClickCopy даже удобней. Поэтому её очень удобно поместить в автозагрузку, чтобы двойной клик всегда копировал слово в буфер из любой программы.

Есть также аналогичная программа MiddleClickCopy.

При работе с Мозиллой можно также пользоваться плагином AutocopySelection2keyboard, который копирует в буфер любой текст, выделенный в браузере, автоматически, но этот плагин - не наша разработка. Можно найти аналогичные плагины и для других браузеров. Но мы читаем не только из браузеров, а потому DoubleClickCopy очень помогает.

 

 

RecordSay

Программа предназначена для развития фонетического слуха и постановки произношения.

Чтобы освоить правильное произношение, обязательно надо слышать себя со стороны: наше представление о своем голосе сильно отличается от того, что есть в реальности.

Звукозапись от Майкрософта, что предустановлена в Windows, для этого не подходит по причине необходимости делать десяток кликов вместо одного. На лишние клики тратится время, лишние клики мешают сосредоточиться на учебном процессе. Исчезает медитативность занятий, развитие способностей тормозится.

Работа с RecordSay предельно проста. В основном, это две кнопки - Запись и Воспроизведение. Либо работаешь мышкой, либо нажимаешь на Enter. Нажал - записал. Нажал - прослушал себя. Можно сохранить записанный файл.

Можно работать из любой программы, даже не переключаясь на RecordSay. Для этого только нужно проставить соответствующие галочки, и левая кнопка будет останавливать RecordSay из любой программы, а средняя или правая включать запись или воспроизведение. То есть, теперь можно работать с любым проигрывателем или прямо с проигрывателем браузера. И особые удобства предусмотрены для работы с, вероятно, лучшим проигрывателем - PotPlayer (август, 2021 год).

RecordSay

 

ListenRecordSay

ListenRecordSay

Программа для развития фонетического слуха и постановки произношения. То же, что и RecordSay, но с собственным встроенным проигрывателем и редактором. Во многом гораздо удобней, чем RecordSay. Есть подключение субтитров не только как картинки, но и как текста, и копирования слова в буфер двойным щелчком по субтитрам.

Также удобна для работы с парами файлов - звуковыми и текстовыми. Есть возможность высококачественного компьютерного растягивания звуков при работе с mp4-файлами, mp3-файлами и wma. Также и wav, если на компьютере установлены соответствующие кодеки.

Есть дополнительные возможности для работы с субтитрами: продление субтитров, просмотр фильма только по субтитрам, редактирование субтитров, корректирование времени субтитров и другие.

 

WaveRecorder

Программа для записи звуковых файлов в простейшем формате wav.

WaveRecorder

 

Конспектор

Выписывать слова без перевода и заучивать их прямо по ходу чтения... Что нам понадобится? Программа, которая ловит слова из буфера обмена и составляет из них список.

Итак, запустили любую программу для чтения текста, Вокабулон (или любой другой словарь, работающий с буфером) и Конспектор. Пользуемся также нашей программой DoubleClickCopy (или дополнительной кнопкой многокнопочной мышки). Встречаем слово - щелкаем по нему. Вот оно уже в буфере. Вот его поймал Вокабулон и показал нам перевод, показал транскрипцию, произнес слово, занес в список для последующего заучивания.

Всё как и раньше, но... Слово без перевода теперь попало и в программу Конспектор. Потом следующее слово добавилось к списку Конспектора... И теперь мы отвлекаемся на минуту от чтения и повторяем первое слово и второе по памяти. Когда к списку добавится еще слово - повторим три. Потом четыре. И так далее. Эта система известна и называется "снежный ком".

Настраиваем Конспектор так, что нам были видны слов 8 (или кому сколько удобно). Если у нас в списке слов 60, мы повторяем только последние восемь. То есть, опять двойная ротация, но в немного измененном своем варианте.

Забыл слово - двойной щелчок по нему и оно опять в буфере, в словаре, отслеживающем буфер, опять видим перевод, слышим, как звучит.

Так мы вырабатываем привычку запоминать слова прямо в процессе чтения. Конспектор также может быть использован и для конспектирования - выписанный список можно сохранить.

Конспектор может работать в связке с Вокабулоном - тогда в список Конспектора будут попадать только слова, найденные Вокабулоном, и в своей основной форме.

Conspector

 

Claudia

Claudia

Это программа для заучивания клавиатуры - русской и английской. Вы видите аппликатуру (прочитайте наши статьи о слепой печати). Сначала вы заучиваете клавиши с помощью мышки, потом вслепую. Есть встроенный метроном.

Заучиваете по системе снежного кома: A, AB, ABC и так далее. Про этой системе на первичное запоминание всех клавиш английского алфавита обычно уходит около двадцати минут. Наработка навыков - это значительно более долгая история. Сначала учитесь в Клавдии, потом работаете с другими программами - Мнемокарточками или Суперчиталкой.

 

ReadTXT

Программа написана для удобства чтения со словарями - для тех, кто осваивает иностранные языки. Вы будете читать с удобным шрифтом нужного вам размера на комфортном для вас фоне. При загузке из буфера или из файла, или при бросании файла на окошко программы, текст будет автоматически разбит на предложения. Каждая из книг, которые вы читаете, будет открыта в следующий раз на том месте, на котором вы её закрыли.

Двойным кликом вы сможете: (1) Послать слово в нужный для вас словарь, (2) Подсветить слово (3) Произнести слово. Тройным кликом или средней кнопкой мышки вы сможете: (1) Послать абзац в словарь (2) Прочитать его вслух с помощью программы.

Выделенное слово вы сможете послать в нужный вам интернет-словарь одним кликом. Внизу основного окна программы находится панель словарей, и выделеный текст будет послан в соответствующий интернет-словарь, когда вы кликнете по одной из кнопок.

Подсвеченные вами слова будут добавлены в список выписанных вами слов. В последующем вы сможете их просмотреть или отправить их на заучивание. Вы также сможете прямо в процессе чтения видеть их и заучивать.

Комфортно работает с не очень большими текстами.

В программе использован компонент TRichView.

ReadTXT

 

ClipboardReader

Буферчиталка. Читает буфер обмена, когда тот изменяется. Имеет отдельные движки для Русского и для иностранного языков. Вы можете также с помощью программы создать аудиофайл для любого текста из буфера.

CBR

 

 

PlayMp3

PlayMp3

Программа для работы под музыку. Бросаете файл этой программы в папку с mp3-файлами, которые хотите слушать, и слушаете. Можно выбрать и другую папку. Можно сделать две папки - одну для музыкальных файлов, другую для учебных, запустить две программы и слушать учебные файлы под негромкую музыку.

Программа позволяет перемешивать файлы при запуске или продолжать слушание с того места, где последний раз остановились, замедлять и ускорять воспроизведение, отматывать стрелками или колесиком мышки назад-вперед на нужное количество секунд, выбирать громкость звучания.

Есть также опция для диктанта. Программа диктует вам текст, который вы пишете под диктовку (быть может, в замедленном режиме произнесения этого текста). Из любой программы комбинация клавиш Shift + Space остановит или возобновит диктовку.

 

MakeBiLingua

MakeBiLingua - это программа для чтения и создания параллельных текстов.

Параллельные тексты - это тексты, где вы видите и предложение на иностранном, и предложение на родном.

Загружаем файл на одном языке в одну колонку - текст при загрузке разбивается на предложения. Загружаем текст на другом языке в другую колонку. Можно загружать из любого текстового файла или из буфера.

Далее начинаем просматривать текст. Где сбой - там поправляем. Средней кнопкой мышки соединяем предложение со следующим. Правой кнопкой мышки разбиваем предложение на два.

После обработки всего текста, сохраняем файл в txt или в одном из удобочитаемых форматов: html или rtf, или pdf.

Программа может читать текст звуковыми движками на двух разных языках по вашему выбору, автоматически переходя от предложения к предложению. Есть много удобств специально для тех, кто учит иностранные языки.

Теперь любой текст автоматом превращается в параллельный, если использовать Гугл или Яндекс переводчики. Качество перевода у них сейчас (2021) уже очень неплохое. Копируем текст, который вы хотите читать, в буфер. Один клик - и он в программе, разбитый на предложения. Движение колесиком - и он уже в браузере с переводом. Еще одно движение, и мы читаем следующее предложение с переводом.

MakeBiLingua

 

Launcher

Это пускалочка для программ и групп программ. Лончер загружает себя в системный трей (внизу справа экрана). Из него можно запускать наши программы (он автоматически находит их при первом запуске) или же сразу группы программ. Лончер собственно для запуска программ группами и был написан. Можно в программу добавить и любые другие программы, файлы и папки. Если вы запустите Лончер и не закроете его по завершении работы с ним, то он запустится при следующем запуске Windows, если закроете его, то при следующем запуске Windows он не запустится.

Launcher

 

Траскриптор

В левое окошечко загружаем текст из буфера, нажимаем на кнопку «Транскрипция», и в правом окошке видим транскрипцию. Можно также получить транскрипцию русскими буквами. Программа ищет файлы в своем словаре и находит слова, даже если они имеют разные окончания.

Может отслеживать буфер обмена, автоматически показывая транскрипцию в своем окне, когда буфер изменяется. Может показывать в окне браузера текст буфера обмена с подписанной сверху транскрипцией.

Transcriptor

Transcriptor

На страницу
скачивания

 

Помните, что чтение об эффективных способах работы
не может заменить самой работы!

 Илья Шальнов
 http://shalnov-school.ru

Skype: ilyashalnov  
ilyashalnov@yadex.ru